热搜:   体育/娱乐  科技财经  中德关系  德国生活  德国文化  德国新闻
  • 首 页
  •  
    德语在线翻译,免费中英互译

    请输入要翻译的德语文字内容或者网页地址

    提供德语免费即时在线翻译,中德互译提供所支持的任意语言到德语之间的字词、句子和网站页面在线翻译支持网页翻译,在输入框输入德语网页地址即可您还可以查德语单词背德语单词
    为您推荐
  • 德国宝马集团8月中旬换帅
    新华社柏林7月18日电(记者朱晟)总部位于德国慕尼黑的宝马集团18日发表声明说,奥利弗·齐普塞将于8月16日正式接替哈拉尔德·克吕格尔,成为集团新任首席执行官。宝马集团监事会当天在公司位于美国斯帕坦堡的工厂开会时宣布上述决定。今年7月初,现任首席执
    07-20 德国新闻
  • 德国外长马斯强调与俄罗斯保持对话的重要性
    新华社柏林7月18日电(记者任珂 张远)德国外长马斯18日说,只有保持对话才能解决德国和欧盟同俄罗斯在许多问题上存在的根本分歧。德国与俄罗斯之间的“圣彼得堡对话”将于当晚在德国西部城市波恩举行,马斯将与俄罗斯外长拉夫罗夫进行对话。据德国外交部消
    07-20 德国新闻
  • 德国斯图加特商家引入移动支付吸引中国游客
    新华社柏林7月18日电 (记者朱晟)“中国变化太快。我们必须调整,应对全新需求。”在谈到在城市旅游业中引入移动支付方式时,德国斯图加特旅游局局长阿明·德尔尼茨如是说。德尔尼茨近日接受新华社记者采访时说,斯图加特商家特别欢迎中国游客,并积极引入中
    07-20 德国新闻
  • 德国警方逮捕6名策划恐怖袭击嫌疑人
    新华社柏林7月18日电(记者田颖)德国北莱茵-威斯特法伦州(北威州)警方18日展开突击搜查行动,逮捕6名涉嫌策划恐怖袭击的嫌疑人。据德国媒体报道,德国警方当天清晨出动200余名警力,在科隆市和迪伦市展开突击行动,共搜查7个地点,包括使用警犬搜查爆炸物
    07-20 德国新闻
  • 驻德国大使:中德应更加紧密携手维护G20合作势头
    中新社柏林6月25日电 (记者 彭大伟)二十国集团(G20)峰会即将在日本大阪举行。中国驻德国大使吴恳25日撰文指出,中德两国分别作为亚洲和欧洲的最大经济体和最大贸易国,是现行国际秩序的维护者和贡献者,理应肩负起应有责任,通过加强在G20平台上的协调与合作
    07-19 德国新闻
  • 德国成为欧洲最大电动车市场
    新华社柏林7月16日电汽车市场研究机构德国汽车管理中心日前发布研究报告称,德国2019年上半年在电动车销售数量上首次超越挪威,成为欧洲最大的电动车市场。报告说,德国今年1月至6月共有4.8万辆电动车新完成注册,并被准许上路,数量较去年同期增长41%,超过
    07-19 德国新闻
  • 中德"联合救援-2019"卫勤实兵演习中方部队回国
    新华社德国慕尼黑7月17日电(新华社记者王经国 解放军报记者宋歆)在圆满完成中德“联合救援-2019”卫勤实兵联合演习的各项任务后,中方参演部队于当地时间17日启程回国。联合演习中方指挥长、中部战区总医院副院长谭映军大校介绍,与2016年中德卫勤联演相比
    07-19 德国新闻
  • 德国家庭小型化 逾四成为单身家庭
    新华社柏林7月16日电(记者田颖)德国联邦统计局16日公布一项小型人口普查数据,其中显示德国家庭小型化趋势更加明显,2018年逾四成家庭为单身家庭。根据最新公布的数据,德国2018年共有约4140万个家庭,其中42%为只有一个人的单身家庭,这意味着约1730万德国
    07-19 德国新闻
  • 冯德莱恩正式辞去德国防长
    中新社柏林7月15日电此前获提名为下任欧盟委员会主席的德国现任国防部长乌尔苏拉·冯德莱恩15日正式宣布辞去其防长一职。当地时间16日,欧洲议会将就任命冯德莱恩出任欧委会主席举行投票表决。此间媒体指出,她尚需在最后一刻打消747名欧洲议会议员中大量存在
    07-19 德国新闻
  • 默克尔说德国将支持摩尔多瓦经济改革
    新华社柏林7月16日电德国总理默克尔16日在总理府会见了来访的摩尔多瓦新总理桑杜,承诺德国将全力支持摩尔多瓦的经济改革。在双方会谈后举行的联合记者会上,默克尔对桑杜的亲欧、反腐、法治和经济改革等政策表示赞赏。她说,欧盟已经明确表示支持摩尔多瓦的
    07-19 德国新闻
  • 2019“水立方杯”中文歌赛慕尼黑赛区完美落幕
    2019“水立方杯”中文歌赛慕尼黑赛区完美落幕
    中国侨网7月15日电 据德国慕尼黑华星艺术团消息,由德国慕尼黑华星艺术团承办的2019年“文化中国·水立方杯”海外华人中文歌曲大赛于7月6日在慕尼黑成功举办。本次活动,得到了中华人民共和国驻慕尼黑总领事馆的大力支持和指导,也得到了来自华人华侨各界的鼓
    07-19 德国新闻
  • 第三方征信机构有力支撑德国信用体系
    新华社法兰克福7月17日电 (记者 沈忠浩)在德国,从开立银行账户,到租房买房,再到各种信贷消费,德国通用信用保险保护协会(SCHUFA)出具的信用证明是订立商业合同的重要支撑材料。近百年来,以SCHUFA为代表的第三方征信机构已成为德国社会信用体系的重要
    07-19 德国新闻
  • 德国立法推行麻疹疫苗强制接种
    新华社柏林7月17日电(记者田颖)德国联邦政府内阁17日通过《麻疹防护法》草案,计划从2020年3月起推行麻疹疫苗强制接种政策,违者将面临最高2500欧元的罚款。该草案规定,儿童在进入幼儿园或上学前必须出示麻疹疫苗接种证明,幼儿园可以拒收未接种麻疹疫苗的
    07-19 德国新闻
  • 德总理默克尔属意接班人卡伦鲍尔将任国防部长
    中新网7月17日电 据“中央社”报道,当地时间16日,德国官方发表声明称,在德国史上首位女性国防部长冯德莱恩当选欧洲联盟执行委员会主席后,总理默克尔属意的接班人卡伦鲍尔将接任国防部长。德国联邦参议院在声明中表示,基民盟主席卡伦鲍尔将在17日的交接典
    07-18 德国新闻
  • 德政府大力推动电池“德国造”
    新华社柏林7月15日电德国联邦教研部部长安雅·卡利切克15日说,德国将继续集合全国力量推动电池研究,并加速相关成果转化。卡利切克当天在德南方城市乌尔姆参观当地电池研究机构时作出上述表态。乌尔姆是德国最重要的电池研究基地之一。德国政府正大力推动电
    07-18 德国新闻
  • 德政府发言人:默克尔呼吸困难因爬楼速度快
    参考消息网7月16日报道 外媒称,德国政府新闻发言人斯特芬·赛贝特7月15日再次回答记者有关总理默克尔健康状况的问题。据俄罗斯卫星通讯社7月16日报道,此前,媒体注意到默克尔在巴黎与媒体沟通时呼吸困难。赛贝特说,默克尔“呼吸困难”是因为她“爬楼梯速度
    07-17 德国新闻
  • 民调:德民众认为不应强制默克尔披露健康信息
    参考消息网7月14日报道德媒称,大多数德国人认为,不应该要求德国总理默克尔公开披露有关其健康状况的信息。默克尔在不到一个月的时间里三次出现身体颤抖。据德新社7月13日报道,据西韦舆论调查公司进行的民调显示,59%的受访者认为默克尔的健康状况是私人问
    07-15 德国新闻
  • 长时间站立时全身颤抖 柏林为默克尔变更外交礼节
    中新网7月12日电 据外媒报道,当地时间11日,德国总理默克尔在柏林为到访的丹麦首相弗雷泽里克森举行欢迎仪式。在奏国歌环节,二人都坐在了椅子上,而通常这一环节是需要站着的。最近一段时间,默克尔的健康状况一直受到世界各国媒体的关注。过去三个星期里,
    07-13 德国新闻
  • 德国博世将建“人工智能园区”
    新华社柏林7月11日电(记者张毅荣)德国博世集团11日宣布,将在德国西南部巴登-符腾堡州(巴符州)的蒂宾根市建设一处“人工智能园区”,促进企业和当地的人工智能发展。据介绍,博世集团计划购买1.2万平方米土地用于园区建造,园区建设投资约3500万欧元。园
    07-13 德国新闻
  • 德未成年人性侵少女被捕 引修改邢责年龄争论
    中新网7月12日电 据《欧洲时报》报道,近日,德国北威州鲁尔地区发生5名未成年人性侵少女案,截至目前,警方临时逮捕了其中一名14岁嫌疑人。据悉,此案引起了德国对于刑事犯罪年龄的争论。当地时间5日晚,3名14岁少年和2名12岁儿童涉嫌在穆尔海姆市严重性侵一
    07-13 德国新闻
  • 申请链接  |  更多>
    友情链接